チャチャ入れ

question:1149348340
質問者のコメントより。

最初から電車内にいるラジコンヘリが電車が動き出して等速になったときにホバリング初めても慣性を受けて電車と同じスピードで動き、車内の人から見ると止まっているように見えると思うんですが。

「慣性をうけて」が何を指しているのか不明。電車が等速になった時点でヘリは水平方向には何の力も受けなくなる。ホバリングを始めても電車と同じスピードなのは最初からそのスピードでヘリも動いているから。水平方向には何の力も受けないので慣性の法則に従って等速直線運動で動き続けているだけ。

前へ進むためのエネルギーの供給源はラジコンヘリ（電車から）、鳥（自力）という違いだけで同じとみなしてよいんでしょうか。

そもそも等速直線運動で、空気抵抗がなければ前へ進むのに力(エネルギー)の供給は必要ない(質問の場合は重力に対抗する力は必要だが)。